心肌炎與心臟病的癥狀區別主要體現在胸痛性質(zhì)、伴隨癥狀及發(fā)病速度上。心肌炎多表現為與呼吸相關(guān)的銳痛或壓迫感，常伴隨發(fā)熱、乏力等感染征象；心臟病胸痛多為壓榨性，可放射至左肩臂，突發(fā)且伴冷汗。兩者均可出現心悸、氣短，但心臟病更易引發(fā)暈厥或瀕死感。

心肌炎胸痛多位于心前區，咳嗽或深呼吸時(shí)加重，與心包膜炎癥刺激有關(guān)。早期可能出現流感樣癥狀如肌肉酸痛、咽痛，部分患者有腹瀉等消化道表現。病情進(jìn)展時(shí)可能出現夜間陣發(fā)性呼吸困難，但較少出現典型端坐呼吸。心電圖常見(jiàn)ST-T改變但無(wú)特異性，心肌酶譜升高程度與癥狀嚴重度不完全一致。

心臟病胸痛典型表現為胸骨后壓榨感，持續數分鐘至半小時(shí)，含服硝酸甘油可緩解。急性發(fā)作時(shí)常伴面色蒼白、惡心嘔吐，疼痛可向頜部或后背放射。慢性冠心病患者可能出現勞力性胸痛，上樓或飽食后加重。心律失常型心臟病以突發(fā)心悸為主，可能伴意識喪失，心電圖可見(jiàn)明顯ST段抬高或室性心動(dòng)過(guò)速。

建議出現胸痛癥狀時(shí)立即停止活動(dòng)并測量血壓心率，記錄癥狀發(fā)作時(shí)間與誘因。避免自行服用阿司匹林等藥物，不同病因的急救處理存在差異。需完善心肌酶譜、肌鈣蛋白、心臟超聲等檢查，心肌炎患者應嚴格臥床休息，心臟病患者需根據分型選擇冠脈介入或藥物治療。